Kyoto Voyages

Kyoto – Le Fushimi Inari-taisha

J'espère que vous aimez les renards ? :)

À Kyoto, un peu excentré du centre ville, mais très simple d’accès, il existe un sanctuaire, qui était très peu mis en avant il y a de cela quelques année, mais qui commence à l’être de plus en plus.

Je parle bien entendu du Fushimi Inari-taisha, avec son Dieu, symbolisé par un renard 🙂

 

Un peu d’histoire

Le Fushimi Inari taisha (伏見稲荷大社) est un sanctuaire shintoïste, construit en 711 et dédié au Dieu Inari (divinités de l’agriculture, plus particulièrement du riz).

Ce sanctuaire est particulièrement connu pour ses de Torii, de grandes ou moyennes tailles, formant un chemin de tunnels, sur la colline où le temple est construit.

La plupart de ces Torii sont issus de dons faits par des particuliers et familles fortunées ou des entreprises (le nom des donateurs et la date de donation sont écris sur les Torii).

Le Dieu Inari est historiquement rattaché à la richesse, ce qui explique la présence, à ce jour, de plus de 10.000 Torii !

Fushimi Inari-taisha Kyoto allee entree

À mon avis, on se rapproche de l’entrée 🙂

 

Le Fushimi Inari-taisha

C’est un des symboles de Kyoto, à mon avis, avec cette images maintenant très connue de ce tunnel de Torii !

Il est en plus simple d’accès et pourra occuper une bonne demi-journée à tous ceux qui aurons le courage de faire la (mini) randonnée du sanctuaire : il est en effet possible de suivre un chemin sur la colline du Fushimi Inari-taisha et de passer de Torii en Torii pour atteindre un joli point de vue sur la ville de Kyoto 🙂

Je vous avoue qu’avec ma femme, durant l’été 2010, nous avons eu la flemme de faire cette randonné sous cette chaleur étouffante et humide de l’été japonais.

fushimi-inari-taisha-kyoto-dieu-inari

Inari, gardien des lieux !

fushimi-inari-taisha-kyoto-lanterne-preparation-matsuri

Matsuri en préparation ? 🙂

Depuis que j’ai vu Pompoko avec mon fils, je n’arrête pas d’y penser quand je vois cette représentation d’Inari ou plus particulièrement du renard, Au Japon 😉

fushimi-inari-taisha-kyoto-on-monte

Construit sur la colline, ça monte un peu.

Après un peu de marche et une petite grimpette, on rejoint très vite le tunnel de Torii tant attendu ! On voit très souvent la photo depuis l’intérieure, mais en réalité, c’est deux tunnel de Torii côte à côte qui sont là 🙂

fushimi-inari-taisha-kyoto-sortie-double-tunnel-torii

Je vois double ? 😮

En été, le Fushimi Inari-taisha est encore plus agréable avec toutes ces japonaises qui se baladent en Yukata (« Kimono » léger pour l’été) dans le sanctuaire 🙂

Les lieux sont pas mal fréquentés, il faudra donc s’armer de patiente pour prendre des photos sans personnes, le plus long étant de réussir de bonnes photos de l’intérieur des Torii, car il y a toujours un(e) malin(e) qui viendra s’incruster ou un(e) japonais(e) qui s’arrêtera 3H pour lire les inscriptions des Torii 😀

Fushimi Inari Taisha Kyoto

Personne en vue, enfin ! 🙂

 

En conclusion

La visite du Fushimi Inari-taisha est vraiment très agréable, même en été. Si vous êtes plus courageux que nous et que vous voulez vous lancer dans la randonnée de 2H, pensez à vous équiper un minimum (bonne chaussures) et surtout en eau en été, car il y il fait très chaud.

Avec ou sans randonnée, ce sanctuaire en vaut la peine, même si on en fait plutôt rapidement le tour.

Par contre, sauf si vous aimez la foule, évitez les lieux en fin d’année, il y a énormément de monde, car c’est la période des offrandes et de l’installation des nouveaux portiques 🙂

    Si vous aimez, partagez :-)

À propos de l'auteur

m0shi

Développeur en informatique dans la vie, marié à une japonaise, papa de deux petits garçon adorables, vous retrouverez sur ce blog mes récits et photos de nos voyages au Japon, des articles sur le Japon, des tests et des recettes de cuisine japonaise (par ma femme).

Ce blog est la partie expression du site de recherche de correspondant(e)s et ami(e) japonais(e)s : http://www.m0shi-m0shi.com
N’hésitez pas à y faire un tour :)

1 commentaire

N'hésitez pas à donner votre avis :-)